Christmas at the Cathedral with the Tucson Symphony Orchestra

A few days ago, on a special evening that was filled with holiday spirit and joy, I had the honor of conducting the Tucson Symphony Orchestra at the annual Christmas at the Cathedral event, held at St. Augustine Cathedral in Tucson. This concert marked a milestone as it signaled the return of live performances to the cathedral after an extended hiatus due to the pandemic. It was a momentous occasion that brought together not only the talented musicians of the orchestra but also the extraordinary choral singers from the Diocese of Tucson, creating a truly collaborative effort that resulted in a program of traditional Christmas carols.

To enhance the performance even further, I had the privilege of inviting the exceptionally talented mezzosoprano, Diana Peralta, to join us on stage. Diana's voice, with its exquisite beauty and captivating presence, enraptured the audience as she delivered a soul-stirring interpretation of my composition, Ave Maria, which I had composed five years ago. Witnessing her heartfelt performance was a true highlight of the evening, and I am immensely grateful for her contribution to the overall success of the concert. Sing-alongs are an important part of this program, and I am thankful to Gregg Schockmann, from the Diocese of Phoenix, for providing organ accompaniment for the sing-alongs.

I would be remiss not to express my deepest gratitude to the Catholic Foundation and Rio Nuevo for their generous support, which played a vital role in bringing this magnificent event to life. Additionally, I extend my heartfelt appreciation to the dedicated staff of both the cathedral and the diocese, particularly Sr. Lois, Dcn. Mike, Sonya, Rachel, Rudy, Joe, and the ushers, whose unwavering assistance ensured the smooth organization and operation of the concert. Their dedication and commitment to excellence were instrumental in making Christmas at the Cathedral a resounding success.

As I reflect on this unforgettable experience, I am filled with a profound sense of gratitude and joy. It is truly heartwarming to witness the power of music in bringing people together and rekindling the spirit of community after such a challenging period. I am honored to have been a part of this remarkable event and look forward to future collaborations that will continue to uplift and inspire all who have the privilege of being touched by the magic of music.


Hace unos días, en una velada especial llena de espíritu navideño y alegría, tuve el honor de dirigir la Orquesta Sinfónica de Tucson en el evento anual Navidad en la Catedral, que se llevó a cabo en la Catedral de San Agustín en Tucson. Este concierto marcó un hito ya que marcó el regreso de las presentaciones en vivo a la catedral después de una pausa prolongada debido a la pandemia. Fue una ocasión trascendental que reunió no solo a los talentosos músicos de la orquesta sino también a los extraordinarios cantantes corales de la Diócesis de Tucson, creando un esfuerzo verdaderamente colaborativo que resultó en un programa de villancicos tradicionales.

Para mejorar aún más la actuación, Tuve el privilegio de invitar a la excepcionalmente talentosa mezzosoprano Diana Peralta a unirse a nosotros en el escenario. La voz de Diana, con su exquisita belleza y cautivadora presencia, cautivó al público mientras ofrecía una conmovedora interpretación de mi composición, Ave María, que había compuesto hace cinco años. Ser testigo de su sincera actuación fue lo más destacado de la velada y estoy inmensamente agradecido por su contribución al éxito general del concierto. Los cantos son una parte importante de este programa y agradezco a Gregg Schockmann, de la Diócesis de Phoenix, por proporcionar acompañamiento de órgano para los cantos.

También tuve la oportunidad de cantar algunas piezas seleccionadas. Sin embargo, descubrí rápidamente el inmenso desafío de dirigir y cantar simultáneamente. Sin embargo, gracias al increíble apoyo de los miembros de la orquesta, todo encajó a la perfección, dando como resultado una interpretación armoniosa e inolvidable. Sería negligente no expresar mi más profundo agradecimiento a la Fundación Católica y a Río Nuevo por su generoso apoyo, que interpretó un papel vital para dar vida a este magnífico evento. Además, extiendo mi más sincero agradecimiento al dedicado personal tanto de la catedral como de la diócesis, particularmente a la Hna. Lois, Dcn. Mike, Sonya, Rachel, Rudy, Joe y los ujieres, cuya inquebrantable ayuda garantizó la buena organización y funcionamiento del concierto. Su dedicación y compromiso con la excelencia fueron fundamentales para que la Navidad en la Catedral fuera un éxito rotundo.

Al reflexionar sobre esta experiencia inolvidable, me inunda un profundo sentimiento de gratitud y alegría. Es realmente reconfortante ser testigo del poder de la música para unir a las personas y reavivar el espíritu de comunidad después de un período tan desafiante. Me siento honrado de haber sido parte de este extraordinario evento y espero con ansias futuras colaboraciones que continuarán elevando e inspirando a todos los que tienen el privilegio de ser tocados por la magia de la música.

Previous
Previous

O Magnum Mysterium

Next
Next

Christmas Concert at St. Odilia